aspirin and caffeine

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre aspirin and caffeine?

Aspirin puede causar sangrado del estómago o intestino, lo que podría ser fatal.

¿Qué es aspirin and caffeine?

Aspirin and caffeine es un salicilato. Funciona reduciendo las sustancias en el cuerpo que causan dolor, fiebre, e inflamación.

Caffeine es usado en este producto para incrementar los efectos de alivio del dolor de acetaminophen.

Aspirin and caffeine se usa para el tratamiento del dolor, y para reducir la fiebre o inflamación. Aspirin and caffeine a veces se le usa para el tratamiento o para prevenir un ataque al corazón, ictus, y dolor del pecho (angina). La aspirin and caffeine debe usarse para las condiciones cardiovasculares solamente bajo supervisión médica.

Aspirin and caffeine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar aspirin and caffeine?

• un historial reciente de sangrado en el estómago o los intestinos;
• sangrado activo causado por hemofilia u otro trastorno de la coagulación de la sangre; o
• una alergia a un AINE (antiinflamatorio no esteroide) como Advil, Motrin, Aleve, Orudis, Indocin, Lodine, Voltaren, Toradol, Mobic, Relafen, Feldene, y otras.

Esta medicina puede causar sangrado del estómago o intestino, lo que podría ser fatal. Esto puede ocurrir sin ninguna advertencia mientras esté usando aspirin and caffeine, especialmente:

• si usted tiene 60 años de edad o más;
• si usted tiene una úlcera en el estómago o un historial de sangrado del estómago o intestino;
• si usted toma un anticoagulante (warfarin, Coumadin) o medicina esteroide;
• si usted bebe más de 3 bebidas alcohólicas al día;
• si usted toma la medicina por más tiempo del recomendado.

Para asegurarse que aspirin and caffeine es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

• cualquier trastorno hemorrágico o problema estomacal;
• enfermedad del corazón, presión arterial alta;
• asma o alergia estacional;
• enfermedad del hígado o riñón;
• gota; o
• diabetes.

¿Cómo debo tomar aspirin and caffeine?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Disuelva el polvo o la tableta efervescente en por lo menos 4 onzas de agua. Mezcle y bébalo de inmediato.

Si necesita cirugía, dígale al cirujano por adelantado que usted está usando aspirin and caffeine. Quizás necesite dejar de usar la medicina por un breve tiempo.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que aspirin and caffeine se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Si usted está en un horario de dosis, use la dosis que dejó de usar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis que dejó de usar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras tomo aspirin and caffeine?

Si usted está tomando aspirin and caffeine para evitar un ataque al corazón o de accidente cerebrovascular, evite tomar Ibuprofen (Advil, Motrin). Si necesita usar ambas medicinas, tome la Ibuprofen por lo menos 8 horas antes o 30 minutos después de tomar aspirin and caffeine (presentación no gastrorresistente).

Pregúntele a su médico antes de usar aspirin and caffeine si usted toma un antidepresivo como citalopram, escitalopram, fluoxetine (Prozac), fluvoxamine, paroxetine (Paxil), sertraline (Zoloft), trazodone, o vilazodone. Tomar cualquiera de estas medicinas con un AINE puede causarle moretes o sangrado fácil.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de aspirin and caffeine?

• zumbido en sus oídos, confusión, alucinaciones, respiración rápida, convulsiones;
• náusea, vómito, o dolor de estómago severos;
• heces con sangre o alquitranadas, toser sangre o vómito que parece café molido;
• fiebre que dura más de 3 días; o
• hinchazón, o dolor que dura más de 10 días.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• malestar estomacal, acidez;
• somnolencia; o
• dolor de cabeza leve.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a aspirin and caffeine?

Otras drogas pueden interactuar con aspirin and caffeine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando ahora, y cualquier medicina que usted comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico tiene más información acerca de aspirin and caffeine.