Tralokinumab Prefilled Syringe (TRALOKINUMAB - INJECTION)

Instrucciones

Este medicamento se inyecta en la piel. Pregunte a su médico, enfermero o farmacéutico en qué partes del cuerpo puede inyectar este medicamento y cómo inyectarlo.

Lea las instrucciones para medir su dosis y usar la jeringa, y asegúrese de entenderlas. Si tiene alguna duda, hable con su médico, enfermero o farmacéutico.

Inspeccione siempre el medicamento antes de usarlo.

El líquido debe ser transparente o amarillo claro.

No use el medicamento si está turbio, si tiene escamas o partículas grandes, o si ha cambiado de color.

No agite el medicamento antes de usarlo.

Guarde a temperatura ambiente o en el refrigerador. No lo congele. Proteja de la luz.

Mantenga la medicina en su envase original.

Si es necesario, este medicamento puede almacenarse a temperatura ambiente durante 14 días o menos.

Sacar el medicamento del refrigerador aproximadamente 30 minutos antes de usarlo para que alcance la temperatura ambiente.

Desechar el medicamento sin usar después de dejarlo 14 días a temperatura ambiente.

Nunca use un medicamento vencido.

Lávese las manos antes y después de tocar este medicamento.

Limpie el lugar de la inyección con alcohol antes de aplicar el inyector.

No inyecte el medicamento a través de la ropa.

No aplique la inyección en lunares, cicatrices ni en piel sensible, con moretones, roja, descamada, engrosada o dura.

Evitar inyectar el medicamento en un área de 2 pulgadas alrededor del ombligo.

Cambie el lugar de la inyección cada vez.

No fregar ni masajear el área en que se aplica la inyección.

Es importante que continúe tomando todas las dosis de este medicamento a la hora indicada aunque se sienta bien.

Si olvida tomar una dosis a tiempo, tómela tan pronto lo recuerde. Si es casi la hora de la dosis siguiente, no tome la dosis olvidada. Vuelva al horario normal. No tome dos dosis al mismo tiempo.

Las interacciones con otros medicamentos pueden cambiar la forma en que actúan los medicamentos o aumentar el riesgo de presentar efectos secundarios. Informe a sus profesionales sanitarios acerca de todos los medicamentos que usa. Esto incluye medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y medicamentos a base de hierbas. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar o dejar de usar cualquier medicamento.

Informe a su médico si sus síntomas no mejoran o si empeoran.

Es muy importante que asista a todas las citas para evaluaciones y pruebas médicas mientras usa este medicamento.

Advertencias

Durante el embarazo, este medicamento solo debe usarse cuando sea claramente necesario. Hable con su médico acerca de los riesgos y beneficios.

Informe a su médico y a su farmacéutico si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento.

No use el medicamento más veces de lo indicado.

Este medicamento puede reducir la capacidad del cuerpo de luchar contra infecciones. Evite el contacto con personas que tengan un resfriado, la gripe u otra infección. Comuníquese con su médico si tiene fiebre, tos, dolor de garganta o escalofríos.

Hable con su proveedor de atención médica antes de aplicarse cualquier vacuna.

Se desconoce si este medicamento pasa a la leche materna. Consulte a su médico antes de amamantar.

No comparta este medicamento con otras personas a quienes no se les recetó.

Efectos secundarios

La siguiente es una lista de algunos efectos secundarios comunes de este medicamento. Hable con el médico para saber qué debe hacer en caso de tener estos u otros efectos secundarios.

• enrojecimiento, picazón o hinchazón en los ojos
• dolor, enrojecimiento, hinchazón cerca del sitio de la inyección

Llame al médico u obtenga atención médica de inmediato si nota cualquiera de estos efectos secundarios más graves:

• tos que no se alivia
• dolor en un ojo
• fiebre o escalofríos
• dolor de garganta
• visión borrosa o cambios en la visión

Algunas personas podrían tener reacciones alérgicas a este medicamento. Entre los síntomas pueden incluirse: dificultad para respirar, erupción en la piel, comezón, hinchazón o mareos intensos. Si nota algunos de estos síntomas, busque asistencia médica rápidamente.