Cirugía de cerclaje escleral para el desprendimiento de retina

Scleral Buckling: After Surgery

Scleral Buckling: After Surgery, Abre cuadro de diálogo

Generalidades de la cirugía

La cirugía de cerclaje escleral es una manera común de tratar el desprendimiento de retinadesprendimiento de retina. Es un método que se utiliza para sellar los desgarros y aplanar la retinaretina.

Un cierre esclerótico (anillo escleral)cierre esclerótico (anillo escleral) es un pedazo de esponja de silicona, caucho o plástico semi duro que su oculista (oftalmólogooftalmólogo) coloca en la capa exterior del ojo (la esclerótica, o la parte blanca del ojo). El material se cose al ojo para mantenerlo en su lugar. El elemento de cerclaje suele dejarse colocado de forma permanente.

El elemento empuja, o "presiona", la esclerótica hacia el centro del ojo. Este efecto de presión sobre la esclerótica alivia la fuerza que tira de la retina (tracción), lo que permite que el desgarro retiniano se asiente contra la pared del ojo. El efecto del cierre puede cubrir solo la zona detrás del desprendimiento o puede rodear el globo ocular como un anillo.

Por sí mismo, el cierre esclerótico no impide que un desgarro retiniano vuelva a abrirse. Generalmente se utiliza frío extremo (criopexia) o, con menor frecuencia, calor (diatermia) o luz (fotocoagulación con láser) para cicatrizar la retina y mantenerla en su lugar hasta que se forme un sello entre la retina y la capa debajo de ella. El sello mantiene unidas las capas del ojo y evita que se filtre líquido entre ellas.

Otros datos acerca de la cirugía

La cirugía se lleva a cabo en un quirófano, por lo general en forma ambulatoria (usted vuelve a casa el mismo día).
Puede utilizarse anestesia local o generalanestesia local o general.
Antes de la cirugía, su oculista podría colocarle un parche en cada ojo e indicarle que se quede en la cama para evitar que el desprendimiento se extienda. Justo antes de la cirugía, él o ella utilizará gotas para los ojos para dilatarle las pupilas y es posible que le recorte las pestañas para que no estorben.
Una primera cirugía suele durar entre 1 y 2 horas. Para las cirugías que se repiten o los desprendimientos más complejos puede necesitarse más tiempo.

Qué esperar

Tal vez tenga algo de dolor y vea borroso por algunos días después de la operación. Podría tener el ojo hinchado, enrojecido o sensible por algunas semanas. Su oculista podría aplicarle gotas en el ojo para prevenir una infección y evitar que la pupila se abra (dilate) o se cierre (contraiga). Podría tener que usar un parche sobre el ojo por un día o más tiempo.

Comuníquese con su médico de inmediato si nota cualquier señal de complicaciones después de la cirugía, tales como:

Disminución de la visión.
Aumento del dolor.
Aumento del enrojecimiento.
Hinchazón alrededor del ojo.
Cualquier secreción del ojo.
Nuevas moscas volantesmoscas volantes, destellos de luzdestellos de luz o cambios en el campo de visión.

Por qué se hace

El cerclaje escleral es eficaz para sujetar un desgarro, un agujero o una ruptura en la retina que haya causado el desprendimiento. Rara vez es útil por sí solo cuando el desprendimiento ha sido causado por tejido cicatricial que tira de la retina (desprendimiento por traccióndesprendimiento por tracción).

Información sobre Cirugía de cerclaje escleral para el desprendimiento de retina

Eficacia

La colocación de un cierre esclerótico vuelve a adherir la retina en la mayoría de los casos.^{nota 1nota 1}

Las probabilidades de ver bien después de la operación son mayores si la máculamácula todavía estaba adherida antes de la cirugía. Si el desprendimiento afectó a la mácula, sigue siendo posible ver bien después de la cirugía, pero es menos probable.

Riesgos

El cerclaje escleral plantea algunos riesgos a corto y a largo plazo. La mayoría de estas complicaciones no suceden con mucha frecuencia. Los riesgos incluyen los siguientes:

La causa más común de fracaso de la cirugía para el desprendimiento de retina es un tipo de cicatrización de la retina, llamada vitreorretinopatía proliferativa (PVR, por sus siglas en inglés), que puede hacer que la retina se desprenda de nuevo. La PVR generalmente requiere tratamiento adicional, que incluye una vitrectomía.
Un desprendimiento de la coroides (una parte del tejido que forma el globo ocular) o hinchazón en la zona de la retina puede retrasar la curación.
La presión del cierre esclerótico puede elevar la presión del líquido en el interior del globo ocular. Las personas que tienen glaucomaglaucoma pueden tener un mayor riesgo de esta complicación.
El sangrado en el ojo puede afectar la visión.
El ojo puede infectarse. Usted puede necesitar antibióticos y corticosteroides para reducir el enrojecimiento o la secreción del ojo y para tratar la infección. A veces es necesario retirar el implante de cerclaje para tratar la infección.
El plástico o el caucho del dispositivo de cerclaje pueden frotar otras partes del ojo, desplazarse de su lugar o convertirse en un foco de infección. En algunos casos, puede ser necesario retirar el dispositivo de cerclaje.

La cirugía también puede afectarle la vista de otras maneras:

Dado que el cierre esclerótico presiona el ojo, puede cambiar la forma del ojo. Ver bien depende de la forma del ojo. El cambio causado por el cierre esclerótico puede causar un error de refracciónerror de refracción que puede afectarle la vista. Puede haber cambios en la vista durante varios meses después de la cirugía de cerclaje escleral. Usted debe hacerse un examen de la vista de control al cabo de unos 6 meses para ver si hay cambios en la vista. Es posible que necesite gafas o lentes de contacto (o una nueva receta) para corregir los cambios.
El anillo escleral puede afectar los músculos del ojo y lo bien que controlan el movimiento de los ojos. Esto puede causar un desalineamiento de los ojos (estrabismoestrabismo) y visión doble (diplopía).

Referencias

Citas bibliográficas

Committee on Ophthalmic Procedure Assessment, American Academy of Ophthalmology (1996, reaffirmed 2012). The repair of rhegmatogenous retinal detachments. Ophthalmology, 103(8): 1313–1324.

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLCEl personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínicaComité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de UsoTérminos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenidocómo desarrollamos nuestro contenido.

Para aprender más sobre Ignite Healthwise, LLC, visite webmdignite.comwebmdignite.com.

Page Footer

Quiero...

Audiencia

Sitios seguros para miembros

Información sobre The Cigna Group

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles Detalles