Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Cirugía y procedimientos estéticos

Cirugía y procedimientos estéticos

Generalidades

La cirugía y los procedimientos estéticos cambian, restauran o mejoran la apariencia. Hay muchos motivos para querer cambiar o mejorar la apariencia. Si ha sufrido quemaduras u otras lesiones, nació con una anomalía congénita o desea cambiar partes de su cuerpo por otros motivos, puede optar por una cirugía o procedimiento estético.

¿Cuáles son los principales tipos de cirugías y procedimientos estéticos?

La cirugía reparadora se lleva a cabo para mejorar el funcionamiento y la apariencia de una parte del cuerpo que fue dañada por un traumatismo. También puede hacerse debido a una afección con la que alguien nació o que se desarrolló mientras la persona crecía.

Las cirugías reparadoras comunes incluyen:

  • Reconstrucción de seno (mamaria).
  • Cirugía reparadora de quemaduras.
  • Reparación de labio leporino y paladar hendido.
  • Reparación de traumatismo facial.
  • Cirugía de reafirmación de género.
  • Eliminación de cáncer de piel.

¿Por qué se somete la gente a ellos?

No estar satisfecho con alguna parte de la apariencia —como tener una nariz grande, senos pequeños, arrugas o grasa alrededor del abdomen o las caderas— es un motivo común para decidir someterse a cirugía estética. Este tipo de cosas no molestan a todo aquel que las tiene. Pero para algunas personas, estas cosas pueden afectar su autoimagen o su confianza. La cirugía estética es una manera de abordarlas.

Para la mayoría de nosotros, la apariencia física afecta cómo nos vemos nosotros mismos y cómo nos ven los demás. El tamaño, la forma y el aspecto de nuestro cuerpo pueden afectar cómo nos sentimos acerca de nosotros mismos e incluso cómo vivimos nuestra vida.

No hay nada de malo en querer cambiar la apariencia. Algunas personas lo hacen a través de la alimentación, el ejercicio y otros cambios en el estilo de vida. Otras se someten a cirugía estética, especialmente si no están satisfechas con una determinada parte de su cuerpo o apariencia que se puede cambiar.

¿Cuáles son los riesgos?

Aunque muchos tipos de cirugía estética tienen muy pocos riesgos, no hay ningún procedimiento que no tenga riesgos. Los riesgos varían según su salud y el tipo de procedimiento al que se someta. Pueden variar desde formación de cicatrices leves hasta infecciones e incluso la muerte. Las complicaciones serias son poco comunes, pero pueden suceder.

Es posible que al someterse a cirugía estética corra un riesgo innecesario para su salud y su vida. Es importante sopesar los riesgos y los posibles beneficios.

Los otros riesgos importantes de la cirugía estética son que tal vez no produzca los cambios que usted desea y que puede producir cambios que lo dejen aún más infeliz de lo que estaba antes. Podría ser necesario un tratamiento adicional para corregir los resultados de la cirugía inicial. Pero los resultados de la cirugía estética con frecuencia son irreversibles.

¿Son adecuados para usted la cirugía y los procedimientos estéticos?

Antes de decidir someterse a cirugía estética, piense en su salud en general. Recuerde que todos los procedimientos tienen riesgos. Y tener una afección médica como presión arterial alta o enfermedad cardíaca puede aumentar el riesgo.

La cirugía no debe reemplazar los buenos hábitos de salud. Hay medidas que puede tomar para ayudar a verse y sentirse joven y saludable.

  • Coma alimentos saludables.
  • Haga bastante ejercicio.
  • Limite la cantidad de tiempo que pasa expuesto al sol.
  • Protéjase las zonas de la piel que están más expuestas al sol, como la cara, el dorso de las manos y la parte alta del pecho o el cuello.
  • Controle el estrés.
  • No fume.
  • Evite las drogas y el consumo excesivo de alcohol.

Asegúrese de tener expectativas realistas sobre la manera en la que la cirugía estética puede o no afectar su vida. Para las personas que no están satisfechas con su apariencia general en lugar de solo una determinada parte de su apariencia, la cirugía estética probablemente no sea la respuesta. Es poco probable que estas personas queden satisfechas con los resultados de un solo procedimiento de cirugía estética. Pueden acabar sometiéndose a un procedimiento detrás de otro, lo que puede ser perjudicial y costoso.

Hable con su médico si está pensando en someterse a una cirugía o procedimiento estético.

Cirugías y procedimientos comunes

Cirugías y procedimientos comunes

Procedimientos cutáneos estéticos comunes

Es posible que tenga varias opciones de procedimientos estéticos para mejorar o restaurar su apariencia. Hablar con su médico puede ayudarle a elegir la opción que mejor se adapte a sus necesidades.

Exfoliación por láser.

Esta utiliza un láser para calentar, dañar o destruir las capas superiores de la piel. Esto puede tensar la piel o hacer que crezca piel nueva. Por lo general, se usa para eliminar o mejorar la apariencia de arrugas, manchas en la piel, cicatrices superficiales (por acné, cirugía o traumatismo) y, a veces, la apariencia de pequeñas venas. Los tatuajes se eliminan con cirugía o con un láser que descompone el color en fragmentos. Su sistema inmunitario elimina estos fragmentos.

Exfoliación química.

Esta utiliza una solución química para eliminar las capas superiores de la piel, lo que permite que crezca piel nueva. Se usa con mayor frecuencia para eliminar arrugas, crecimientos superficiales en la piel, cicatrices superficiales, cambios de pigmentación en la piel y otros problemas cutáneos.

Dermoabrasión.

Esta utiliza un cepillo fino de alambre o una rueda de diamante con bordes ásperos para eliminar las capas superiores de la piel, lo que permite que crezca piel nueva. Puede usarse para tratar las cicatrices del acné y las arrugas alrededor de la boca o para tratar el aumento del tamaño de la nariz (rinofima) causado por la rosácea (inflamación y enrojecimiento facial).

Microdermoabrasión.

Esta utiliza una técnica diferente para tratar solo las capas superiores de la piel.

Inyecciones de relleno.

Estas se usan para suavizar las arrugas o las cicatrices con hoyuelos en la piel. También se utilizan para aumentar el volumen de los labios. Las inyecciones de relleno pueden restaurar el volumen y la estructura que se pierde debido a la edad o al adelgazamiento. Cuando se inyecta debajo de la piel, el relleno eleva o hincha esa zona. Esto desaparece con el tiempo.

Inyecciones de Botox.

Estas utilizan una proteína que debilita los músculos de la cara para reducir las arrugas. El efecto es temporal y dura entre 3 y 4 meses.

Escleroterapia.

Esta reduce o elimina la apariencia de pequeñas várices y arañas vasculares. En la escleroterapia se inyecta una sustancia química en una vena para dañar y cicatrizar el revestimiento interior de la vena, lo que hace que la vena se cierre.

Depilación por láser y electrólisis.

Estas eliminan de forma permanente el vello no deseado, como el vello facial. En la depilación por láser se utiliza fototerapia para calentar y destruir los folículos pilosos. Esto reduce la cantidad de vello corporal. En la electrólisis se aplica una corriente eléctrica a la raíz capilar, lo que calienta y destruye el folículo piloso. No puede volver a crecer pelo en esta zona.

Tatuaje médico.

Este utiliza tinta de tatuaje para cambiar el aspecto de un problema médico. Por ejemplo, se puede usar después de una cirugía de seno (mama) para crear la apariencia de un pezón y una areola más oscuros. El tatuaje médico también se puede utilizar para oscurecer las manchas blancas en la piel (vitiligo) y la piel con cicatrices.

Eliminación de depósitos de grasa.

Esta se lleva a cabo inyectando ácido desoxicólico (Kybella) en los depósitos de grasa o congelando las células grasas debajo de la superficie de la piel con un dispositivo portátil (CoolSculpting).

Cirugías estéticas comunes

Es posible que tenga varias opciones de cirugía estética para mejorar o restaurar su apariencia. Hablar con su médico puede ayudarle a elegir la opción que mejor se adapte a sus necesidades.

Lifting facial (ritidectomía).

Este elimina el exceso de piel y grasa y tensa los músculos para alisar la cara. La mejoría se observa especialmente a lo largo de la línea de la mandíbula y en el cuello.

Cirugía de párpados (blefaroplastia).

Esta elimina el exceso de piel, grasa y músculo de los párpados para corregir los párpados caídos y eliminar las bolsas y la hinchazón. La cirugía se puede hacer en los párpados superior e inferior.

Cirugía de la nariz (rinoplastia).

Esta le da nueva forma a la nariz eliminando o reorganizando el cartílago y el hueso. La rinoplastia se hace para cambiar la apariencia de la nariz, mejorar la respiración y el funcionamiento nasal, o lograr una combinación de ambas cosas.

Aumento del tamaño de los senos (mastoplastia de aumento).

Para esta se coloca un implante debajo del tejido mamario o del músculo del pecho para agrandar el seno (mama).

Reducción del tamaño de los senos.

Esta sirve para eliminar el exceso de tejido mamario y piel con el fin de remodelar y levantar el seno. Las mujeres podrían desear reducir el tamaño de los senos para cambiar su apariencia, reducir el dolor de espalda y reducir las limitaciones de las actividades causadas por los senos grandes.

Liposucción.

Para esta se utiliza succión, ultrasonido o láser para eliminar la grasa rebelde que no ha desaparecido con una alimentación saludable y ejercicio. En las mujeres, esto puede ser en la parte externa o interna de los muslos, el cuello, la parte superior de los brazos, el abdomen, las rodillas y las caderas. En los hombres, esto puede ser en la cintura, el abdomen, el cuello, los senos o la espalda.

Abdominoplastia.

Esta elimina el exceso de piel y grasa de la zona abdominal y tensa los músculos abdominales. Cuando una gran pérdida de peso o varios embarazos dejan pliegues de piel adicionales, algunas personas usan esta cirugía para tener un abdomen más plano y liso. Al igual que con la liposucción, la finalidad de una abdominoplastia es remodelar la zona en lugar de reducir el peso corporal.

Cirugía de várices.

Esta elimina las várices grandes. Durante la cirugía de várices, se hace una incisión sobre la vena varicosa, y la vena se ata y se deja en su lugar o se elimina. Pero tratamientos más recientes para la extirpación venosa (varicectomía) incluyen la escleroterapia con espuma y sondas láser o de radiofrecuencia que usan calor para destruir las várices.

Cirugía de trasplante de cabello.

Esta reduce la apariencia de calvicie o caída del cabello moviendo cabello de una parte de la cabeza a otra.

Explore más

Consideraciones importantes

Consideraciones importantes

Si está pensando en someterse a cirugía estética o a un procedimiento estético, considere las siguientes preguntas antes de tomar una decisión.

Su motivo para la cirugía

Pregúntese por qué desea someterse a cirugía estética. Esta es una pregunta importante. Tómese su tiempo para pensarlo detenidamente. La cirugía estética implica riesgos y gastos. Puede cambiar su apariencia física de forma permanente, posiblemente de una manera que no esperaba o que lo deja infeliz. Asegúrese de que la cirugía estética sea lo que usted desea. No es buena idea cambiar su apariencia porque otra persona quiere que lo haga o porque cree que le ayudará a conseguir un trabajo en particular. Si está satisfecho con su apariencia, no permita que nadie lo presione para someterse a cirugía estética. La decisión debe ser suya.

Si no está satisfecho con su apariencia, considere otras maneras de abordar esa zona "problemática" antes de decidir someterse a cirugía estética. Por ejemplo, las lociones y cremas recetadas por el médico pueden reducir las arrugas finas. O el maquillaje puede ayudar a ocultar las arrugas, cicatrices y otros cambios cutáneos o hacer que no se noten tanto. Si no está satisfecho con la forma de su cuerpo, cambiar su manera de vestir y el estilo de ropa podría ayudarle a sentirse mejor con su apariencia. La dieta y el ejercicio a menudo pueden ayudarle a lograr la forma corporal que desea.

Si estas medidas no le dan resultado, es posible que desee entonces considerar la cirugía estética. Los niveles de satisfacción suelen ser muy altos. La imagen que tiene de sí mismo y su actitud hacia su propio cuerpo podrían mejorar, lo que puede aumentar su confianza y autoestima. Para algunas personas, esta sensación podría no durar mucho tiempo.

Sus expectativas

Es más probable que quede satisfecho con los resultados de la cirugía estética si tiene expectativas claras y realistas y una idea clara de por qué desea someterse a cirugía. En primer lugar, decida exactamente qué le gustaría cambiar o mejorar. Luego, analice esos objetivos con su médico, quien puede decirle si son realistas y cuál es la mejor manera de alcanzarlos. Mirar fotografías de características deseables podría ayudarle a decidir lo que desea. No obstante, recuerde que la cirugía estética se usa para mejorar sus propias características y no necesariamente para copiar las de otra persona cuya apariencia física usted admira.

Obtenga información sobre qué esperar de un determinado procedimiento. Pídale a su médico que le muestre fotografías y le explique la gama completa de posibles resultados. Las imágenes por computadora pueden ser útiles, pero también pueden ser engañosas. No hay garantía de que los resultados finales coincidan con los creados por la computadora. Con algunos tipos de cirugía, es posible que los resultados no sean evidentes durante varias semanas o meses después del procedimiento. Pueden ser necesarias varias sesiones o una combinación de procedimientos para lograr el aspecto que desea. Y los resultados no siempre son permanentes.

Recuerde que los efectos del tiempo, la gravedad, el envejecimiento y la exposición al sol continúan después de la cirugía estética. La cirugía no sustituye los buenos hábitos de salud. Tener una nutrición adecuada y hacer ejercicio con regularidad, protegerse de la exposición al sol, controlar el estrés, no fumar y evitar el consumo de drogas y el exceso de alcohol pueden contribuir en gran medida a que se vea y se sienta joven y saludable.

Trate de tener expectativas realistas sobre la manera en la que la cirugía estética podría afectar su vida. Cambiar un aspecto de su cuerpo con el que no está satisfecho puede hacer que se sienta más atractivo, más satisfecho con su apariencia y más libre para hacer cosas que en el pasado lo hacían sentir incómodo, ya sea emocional o físicamente. Para algunas personas, el efecto puede ser dramático. Pero no espere que la cirugía estética resuelva todos sus problemas. Tal vez pueda cambiar cómo se ve y se siente, pero no cambiará quién es usted.

Hablar con alguien que se haya sometido a cirugía estética puede plantear problemas que no había considerado. Pregúntele a esa persona lo que sintió sobre los resultados, si la cirugía logró los resultados esperados y cómo fue la experiencia completa. Los médicos que tienen experiencia con la cirugía estética también pueden brindarle una perspectiva sobre los asuntos involucrados.

¿Qué puede decirme sobre el costo?

El seguro rara vez cubre el costo de la cirugía estética electiva realizada para mejorar la apariencia. Podría cubrir la cirugía reconstructiva si esta mejora el funcionamiento físico o corrige un problema presente desde el nacimiento (congénito) o causado por un accidente. Pero a menos que la cirugía estética se realice por motivos médicos, probablemente tendrá que pagarla usted mismo.

Los ejemplos de cirugía estética realizada por motivos médicos que el seguro podría cubrir completa o parcialmente incluyen:

  • El tratamiento de cicatrices graves o desfiguraciones causadas por enfermedades, lesiones o anomalías congénitas (de nacimiento).
  • Corregir las orejas que sobresalen demasiado.
  • Reducción de los senos (mamas) cuando los senos grandes causan dolor o limitan considerablemente las actividades de la mujer.
  • Reducción de los senos en hombres con senos grandes.
  • Remodelación de la nariz (rinoplastia) para mejorar la respiración y la capacidad funcional de la nariz.
  • Reconstrucción mamaria después de una cirugía para extirpar el cáncer de seno (mastectomía).

La cirugía estética puede ser bastante costosa, especialmente cuando usted la paga por completo de su propio bolsillo. Asegúrese de conocer el costo total de la cirugía, incluidos los costos del procedimiento en sí (como los honorarios del cirujano, las tarifas de la anestesia y las tarifas del área quirúrgica), cualquier medicamento previo o posterior al procedimiento, tratamientos de seguimiento, visitas al consultorio y otros gastos.

Además, esté preparado para cubrir los costos resultantes de complicaciones durante la cirugía o después de ella o la necesidad de una operación de "retoque". Es posible que el seguro no cubra el tratamiento de complicaciones que surjan a causa de la cirugía estética. Puede que, a medida que pasa el tiempo, sea necesario repetir algunos procedimientos, incluidos los tratamientos cutáneos, la liposucción y el agrandamiento de los senos, para mantener los resultados. Tendrá que pagar estos tratamientos repetidos del mismo modo que pagó el tratamiento inicial.

Cómo elegir un cirujano y un centro

Cómo elegir un cirujano y un centro

Encontrar un cirujano estético en el que confíe y con el que se sienta cómodo hablando es muy importante al considerar una cirugía o procedimiento estético. Su médico y usted pueden colaborar para preparar un plan de tratamiento que satisfaga sus necesidades y que sea realista.

Tenga en cuenta las siguientes cosas cuando elija un cirujano estético.

  • Programe una consulta con un cirujano estético.

    Muchos cirujanos estéticos ofrecen consultas gratuitas o de bajo costo. A veces, se aplica una tarifa de consulta al costo de la cirugía.

  • Pregunte sobre la experiencia del médico con el procedimiento que está considerando.

    No hay ninguna otra cosa que influya tanto en los resultados de la cirugía estética como el nivel de experiencia del médico. Solicite fotografías del antes y el después de otras personas que se hayan sometido al procedimiento. Y solicite ver los peores resultados, así como los mejores resultados y los resultados típicos.

  • Elija un médico con formación especializada en cirugía estética.

    Los médicos deberían tener un certificado de especialidad otorgado por la Junta Estadounidense de Cirugía Plástica (American Board of Plastic Surgery) o la Academia Estadounidense de Cirugía Plástica y Reconstructiva Facial (American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery).

    Cualquier médico con licencia autorizada puede realizar legalmente una cirugía estética, pero los niveles de formación y experiencia en cirugía estética varían ampliamente. Por su propia seguridad, evite a los médicos que no estén certificados por la junta y busque un cirujano estético con mucha experiencia. Los médicos que con más frecuencia realizan cirugías y procedimientos estéticos incluyen los siguientes:

    • Cirujanos plásticos y reconstructivos. Estos son médicos con certificado de especialidad en cirugía estética y cirugía reconstructiva y tienen varios años de formación en estos campos. Todos los miembros de la Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos (American Society of Plastic Surgeons) están certificados por la Junta Estadounidense de Cirugía Plástica (American Board of Plastic Surgery).
    • Otorrinolaringólogos, conocidos también como especialistas en oído, nariz y garganta (ENT, por sus siglas en inglés). Muchos de estos médicos tienen formación adicional en cirugía estética de cabeza y cuello y podrían ser miembros de la Academia Estadounidense de Cirugía Plástica y Reconstructiva Facial (American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery).
  • Tómese su tiempo para encontrar un cirujano estético que le guste y en el que confíe.

    Pídale recomendaciones a su médico. Puede comunicarse con la Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos (American Society of Plastic Surgeons), la Academia Estadounidense de Cirugía Plástica y Reconstructiva Facial (American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery) o la Sociedad Estadounidense de Cirugía Plástica Estética (American Society for Aesthetic Plastic Surgery) para obtener una lista de cirujanos calificados en su área.

  • Asegúrese de que su médico entienda lo que usted desea.

    Tendrá más probabilidades de quedar satisfecho con los resultados de la cirugía estética si encuentra un cirujano estético que lo escuche y comprenda lo que quiere lograr. Las personas difieren en lo que consideran un tipo "ideal" de cara, nariz, pecho o cuerpo. Es posible que la visión de su médico y la suya propia sobre lo que es ideal no sea la misma. Recuerde también que la cirugía estética se hace para mejorar su propia apariencia y no necesariamente para copiar la de alguien cuya apariencia física usted admira.

  • Entienda lo que se puede y no se puede lograr con la cirugía estética.

    Es importante comprender y aceptar lo que se puede y no se puede lograr con la cirugía estética, según su tipo constitucional o de piel, su edad, antecedentes médicos, la experiencia del cirujano, los límites de la tecnología y otros factores. Un buen cirujano estético puede ayudarle a entender cómo estas cosas afectan las opciones de cirugía estética.

  • Verifique las credenciales del centro quirúrgico que está considerando.

    Verifique las credenciales de cualquier centro de cirugía ambulatoria que esté considerando, para asegurarse de que sea seguro y fiable. Busque centros médicos que tengan un historial bien establecido de buenos resultados y un servicio de alta calidad, y evite los que no lo tengan.

    La instalación debe estar autorizada por el estado en el que está ubicada y acreditada por una organización de acreditación reconocida a nivel nacional.

    Para verificar el estado de acreditación de una instalación, comuníquese con la Asociación Estadounidense para la Acreditación de Instalaciones de Cirugía Plástica Ambulatoria (American Association for Accreditation of Ambulatory Plastic Surgery Facilities, www.aaaasf.org), la Asociación de Acreditación para Atención Médica Ambulatoria (Accreditation Association for Ambulatory Health Care, www.aaahc.org) o la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud (Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, www.jointcommission.org).

  • Considere otras fuentes útiles de información.

    Otras fuentes útiles de información incluyen grupos de salud del consumidor, personas que se han sometido a cirugía estética, otros médicos, libros y artículos, así como Internet. Pero no confíe demasiado en las fotos del antes y el después que puede encontrar en Internet. Es posible que algunas hayan sido alteradas mediante computadora o es probable que representen un resultado extremadamente positivo, no necesariamente un resultado típico. En cualquier caso, las fotos del antes y el después en Internet podrían darle una impresión falsa de los resultados que puede esperar.

La cirugía estética no es un procedimiento de emergencia, por lo que no hay motivo para apresurarse. No se deje presionar para tomar una decisión rápida. Obtenga toda la información que necesite para sentirse cómodo con su decisión. No tema obtener una segunda e incluso una tercera opinión, especialmente si no está completamente cómodo con su primera consulta médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2024 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

Enlaces relacionados

Cirugía: Qué esperar Cómo elegir un proveedor de atención médica Cómo aprovechar al máximo su cita Anestesia

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles