Ir al menú principal
Ir al contenido principal
Ir al pie de página
Para
Medicare
Para
Proveedores
Para
Agentes
Para
Empleadores
EnglishPara individuos y familias:
Para individuos y familias
Comprar planes
Comprar planes
Comprar tu propia cobertura
Médica
Dental
Otros seguros complementarios
Planes a través de tu empleador
Conoce sobre los beneficios médicos, dentales, de farmacia y voluntarios que tu empleador puede ofrecer.
Explorar cobertura a través de tu empleador
Aprender
Cómo comprar seguros de salud
Tipos de seguro dental
Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción
Ver todos los temas
¿Buscas cobertura de Medicare?
Comprar planes de Medicare
Guía para miembros
Buscar un médico
Médica
Dental
Otros seguros complementarios
Explorar cobertura a través de tu empleador
Cómo comprar seguros de salud
Tipos de seguro dental
Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción
Ver todos los temas
Comprar planes de Medicare
Guía para miembros
Buscar un médico
Ingresar a myCigna
InicioCentro de informaciónBiblioteca del bienestarEnfermedad de las encías
La enfermedad de las encías es una infección de los tejidos y de los huesos que rodean y sostienen los dientes. También se llama enfermedad periodontal.
Existen dos tipos de enfermedad de las encías:
La gingivitis es la enfermedad de las encías que afecta solo las encías, el tejido blando que rodea los dientes.
La periodontitis es más grave. Se extiende por debajo de las encías para dañar los tejidos y el hueso que sostienen los dientes.
¿Cuál es la causa de la enfermedad de las encías?
La enfermedad de las encías es causada por el crecimiento de microbios llamados bacterias en los dientes y en las encías. Las bacterias están presentes en la placa, una sustancia transparente y pegajosa que produce la boca.
Las bacterias en la placa se alimentan de los azúcares presentes en los alimentos que usted come y bebe, y producen sustancias tóxicas (toxinas) y otras sustancias químicas. Las toxinas irritan las encías, y hacen que se inflamen y sangren con facilidad con el cepillado.
Con el tiempo, la placa puede endurecerse y transformarse en un depósito llamado sarro. Esto irrita las encías aún más y hace que se separen de los dientes.
Las cosas que aumentan sus probabilidades de tener enfermedad de las encías incluyen:
No limpiarse bien los dientes en casa y no hacerse limpiezas dentales con regularidad.
Fumar o mascar tabaco. Las personas que usan tabaco tienen muchas más probabilidades de tener enfermedad de las encías que aquellas que no lo hacen. También tienen una enfermedad de las encías más grave que conduce a pérdida de dientes y que es difícil de tratar.
Tener enfermedad de las encías en la familia.
Tener un problema que debilita el sistema inmunitario, como altos niveles de estrés o una enfermedad como la diabetes, el SIDA o la leucemia.
Seguir una dieta baja en vitaminas y minerales, la cual puede debilitar su sistema inmunitario, o alta en alimentos azucarados y carbohidratos, que pueden ayudar a que crezca la placa.
¿Cuáles son los síntomas?
Las encías saludables son rosadas y firmes, encajan bien alrededor de los dientes, y no sangran fácilmente. La gingivitis produce:
Encías rojas, hinchadas y sensibles.
Encías que sangran con facilidad durante el cepillado o la limpieza con hilo dental.
Generalmente, la gingivitis no es dolorosa, de modo que es posible que usted no note los síntomas y que no reciba el tratamiento que necesita.
Con la periodontitis, los síntomas son más fáciles de ver, como:
Encías que se separan de los dientes.
Mal aliento que no desaparece.
Pus que sale de las encías.
Un cambio en cómo encajan los dientes al morder.
Dientes flojos.
Si piensa que tiene enfermedad de las encías, vea a su dentista de inmediato. Un tratamiento temprano puede evitar que empeore.
¿Cómo se diagnostica la enfermedad de las encías?
Para averiguar si tiene enfermedad de las encías, su dentista o higienista dental le hará un examen para ver si tiene:
Encías sangrantes.
Depósitos duros de placa y sarro por encima y por debajo de las encías.
Zonas en las que las encías se separan de los dientes o se retraen de los dientes.
Sacos que se han formado entre los dientes y las encías.
Es posible que su dentista o su higienista dental le hagan radiografías de los dientes para detectar daño en el hueso y otros problemas.
¿Cómo se trata?
El tratamiento temprano de la enfermedad de las encías es muy importante. Puede ayudar a prevenir daño permanente en las encías, controlar infecciones y evitar la pérdida de dientes. Para que funcione el tratamiento:
Cepíllese los dientes 2 veces al día y pásese el hilo dental 1 vez al día.
Vea a su dentista regularmente para controles y limpiezas.
No fume ni use productos derivados del tabaco.
Para la gingivitis, su dentista puede recetar antibióticos para ayudar a combatir la infección. Pueden aplicarse directamente sobre las encías, tragarse como pastillas o cápsulas, o usarse para hacerse buches como con un enjuague bucal. Su dentista también puede recomendarle una crema dental antibacteriana que reduzca la placa y la gingivitis cuando se usa en forma regular.
Para la periodontitis, su dentista o higienista dental puede limpiarle los dientes usando un método que se llama alisado radicular y eliminación de sarro. Esto elimina la placa y el sarro acumulados tanto arriba como abajo de la línea de las encías.
Es posible que lo tengan que operar si estos tratamientos no controlan la infección o si tiene un daño grave en las encías o los dientes. Las opciones de cirugía incluyen:
Gingivectomía para eliminar los sacos entre los dientes y las encías donde puede acumularse placa.
Un procedimiento con colgajo para limpiar las raíces de un diente y reparar el daño al hueso.
Extracción para sacar los dientes flojos o muy dañados.
Después de la cirugía, es posible que tenga que tomar antibióticos u otros medicamentos para ayudar a la curación y prevenir una infección.
Después del tratamiento, mantenga la boca libre de enfermedad cepillándose y usando hilo dental para evitar la acumulación de placa. Su dentista probablemente le recete un enjuague bucal antibacteriano.
¿Cómo puede prevenir la enfermedad de las encías?
La enfermedad de las encías es más común en adultos, pero puede afectar a cualquier persona, incluso a los niños. Por eso, los buenos hábitos dentales son importantes durante toda la vida.
Cepíllese los dientes 2 veces al día, por la mañana y antes de acostarse, con una pasta dental que contenga fluoruro.
Pásese el hilo dental una vez al día.
Visite a su dentista para controles y limpieza de dientes periódicos.
No use productos derivados del tabaco.
Revisado: 31 julio, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.
Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.
Para aprender más sobre Ignite Healthwise, LLC, visite webmdignite.com.
Obtener una tarjeta ID
Presentar un reclamo
Ver mis reclamos y EOB
Verificar la cobertura de mi plan
Ver la lista de medicamentos con receta
Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red
Buscar un formulario
Buscar información del formulario de impuestos 1095-B
Ver el Glosario de Cigna
Comunicarme con Cigna
Audiencia
Individuos y familias
Medicare
Empleadores
Agentes
Proveedores
Sitios seguros para miembros
Portal myCigna para miembros
Portal para proveedores de cuidado de la salud
Cigna para empleadores
Portal de recursos para clientes
Cigna para agentes
Información sobre The Cigna Group
Acerca de Cigna Healthcare
Perfil de la compañía
Empleos
Sala de prensa
Inversionistas
Distribuidores
The Cigna Group
Administradores externos
Internacional
Evernorth
Cigna. Todos los derechos reservados.
Privacidad
Asuntos legales
Divulgaciones sobre productos
Nombres de la compañía Cigna
Derechos de los clientes
Accesibilidad
Aviso sobre no discriminación
Asistencia idiomática [PDF]
Reportar fraude
Mapa del sitio
Configuración de cookies
Aviso legal
Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver
un listado de las entidades legales
que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.
Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.
Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna.
Detalles