Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Uvulopalatofaringoplastia para la apnea obstructiva del sueño

Uvulopalatofaringoplastia para la apnea obstructiva del sueño

Generalidades de la cirugía

La uvulopalatofaringoplastia (UPPP, por sus siglas en inglés) es un procedimiento que extrae el exceso de tejido en la garganta para ampliar las vías respiratorias. Esto a veces puede permitir que el aire pase por la garganta con más facilidad al respirar y así reducir la gravedad de la apnea del sueño obstructiva (OSA, por sus siglas en inglés). Los tejidos que se extraen pueden incluir:

  • El tejido blando con forma de dedo que cuelga en el fondo del paladar en la entrada de la garganta (úvula).
  • Parte del paladar (velo del paladar o paladar blando).
  • Exceso de tejido de la garganta, las amígdalas y las adenoides.

Si una lengua agrandada es un factor en su caso de apnea del sueño, el cirujano puede extraerle una pequeña parte de la lengua. Esto se llama uvulopalatofaringoglosoplastia.

Qué esperar

Qué esperar

Usted podría necesitar terapia de presión positiva continua en la vía aérea (CPAP, por sus siglas en inglés) después de la cirugía. La terapia de CPAP usa un dispositivo de respiración que se pone cuando duerme y le ayuda a respirar con más facilidad y previene que las vías respiratorias se cierren durante el sueño.

Algunos analgésicos (medicamentos para el dolor) pueden relajar los músculos de la garganta. Tal vez tenga que evitar estos medicamentos después de la cirugía para reducir la probabilidad de que se le estrechen las vías respiratorias y que esto cause episodios de apnea.

Por qué se hace

Por qué se hace

Su médico puede sugerir UPPP si usted:

  • Tiene exceso de tejido en la nariz, la boca o la garganta que le obstruye la vía respiratoria.
  • Opta por no usar (o no puede usar) CPAP.
  • No mejora después de usar el aparato de CPAP.
  • No quiere que le hagan una abertura en la tráquea (traqueostomía) para tratar la apnea del sueño.

Generalmente no se les hace la UPPP a los niños. En su caso, la extracción de las amígdalas y las adenoides suele curar la apnea del sueño.

Eficacia

Eficacia

La UPPP puede reducir la apnea del sueño en algunas personas, pero los resultados son desiguales.nota 1, nota 2

La UPPP puede detener los ronquidos, pero los episodios de apnea pueden continuar.

Incluso si se elimina la obstrucción durante la cirugía, es posible que todavía necesite CPAP después de la operación.

Riesgos

Riesgos

Las complicaciones durante la cirugía incluyen daño accidental a vasos sanguíneos o tejidos de alrededor.

Las complicaciones después de la cirugía pueden incluir:

  • Problemas para tragar.
  • Problemas del habla. La cirugía puede resultar en una voz nasalizada.
  • Cambios en cómo saben los alimentos.
  • Hinchazón, dolor, infección o sangrado.
  • Estrechamiento de la vía respiratoria en la nariz y la garganta.
  • Somnolencia y períodos de ausencia de respiración (apnea) relacionados con los medicamentos que se usan para aliviar el dolor y ayudarle a dormir.
Referencias

Referencias

Citas bibliográficas

  1. Sundaram S, et al. (2005). Surgery for obstructive sleep apnoea in adults. Cochrane Database of Systematic Reviews (4).
  2. Caples SM, et al. (2010). Surgical modifications of the upper airway for obstructive sleep apnea in adults: A systematic review and meta-analysis. Sleep, 33(10): 1396–1407.

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 2024 Ignite Healthwise, LLC. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Ignite Healthwise, LLC.

Enlaces relacionados

Apnea del sueño

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles