Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Testamento vital

Testamento vital

Generalidades

Un testamento vital es un tipo de instrucciones médicas por anticipado que documenta sus deseos acerca del tratamiento médico al final de la vida, incluyendo el soporte vital, si usted es incapaz de hablar por sí mismo. En la mayoría de los casos, el testamento vital se prepara al mismo tiempo que un poder notarial permanente para asuntos médicos, el cual nombra a un agente de atención médica.

Muchos estados tienen un formulario único (por ejemplo, se le puede pedir que aborde cuestiones específicas). O usted puede utilizar un formulario universal que haya sido aprobado por muchos estados. A veces, este tipo de formulario se puede completar y guardar en línea. Su copia electrónica estará entonces disponible siempre que tenga una conexión a Internet. Los médicos suelen respetar sus deseos, incluso si usted tiene un formulario de un estado diferente.

Es una buena idea certificar su testamento vital ante un notario, lo que implica acudir a un notario público para que dos personas sirvan como testigos de su testamento vital.

No se necesita un abogado para preparar un testamento vital. Sin embargo, es útil tener asesoría legal si las leyes de su estado no son claras, si sus antecedentes de salud son complejos o si hay conflictos en su familia.

Dele a su médico una copia de su testamento vital para guardarla en su expediente médico. Si tiene más de un médico, asegúrese de que cada uno tenga una copia. Hable con su médico y otros profesionales de la salud para asegurarse de que entienden las palabras que ha utilizado. Asegúrese de que sus familiares y su agente de atención de salud también tengan copias. Algunas personas tal vez deseen poner una copia de sus instrucciones médicas por anticipado en un sobre y colgarlo en la puerta del refrigerador. Si utiliza una copia digital (electrónica), asegúrese de que su médico, sus familiares y su agente de atención médica tengan instrucciones sobre cómo acceder a ella a través de Internet.

Tenga en mente lo siguiente cuando esté considerando preparar un testamento vital:

  • Usted puede cambiar o revocar su testamento vital en cualquier momento. Revise su testamento vital con regularidad. Muchas personas encuentran que sus deseos sobre el tratamiento médico cambian con el tiempo, incluso en unos pocos meses, a medida que su salud cambia. Usted puede cambiar los formularios para abordar sus deseos específicos. Si realiza cambios importantes en su testamento vital, complete un nuevo documento.
  • Su testamento vital solo se utilizará si usted ya no puede tomar decisiones o comunicarlas por sí mismo. Normalmente, uno o más médicos deben certificar su incapacidad antes de que su testamento vital entre en vigor.
  • Si usted vuelve a poder hablar por sí mismo, puede aceptar o rechazar cualquier tratamiento, sin importar lo que escribió en su testamento vital.
  • Es posible que algunos estados limiten su derecho a rechazar el tratamiento en determinadas situaciones. Quizás tenga que especificar en sus instrucciones médicas por anticipado que no desea recibir hidratación ni nutrición artificiales, como ser alimentado a través de un tubo.

Sea específico cuando prepare su testamento vital, pero evite incluir demasiados detalles. Incluir demasiados detalles puede limitar la capacidad de su agente de atención médica para tomar decisiones a medida que su situación evoluciona; sin embargo, si hay pocos detalles, es posible que su agente y su familia no tengan suficiente información para guiarlos en una situación específica. Asegúrese de hablar con su agente acerca de sus creencias y deseos.

  • Aunque es imposible hacer planes para todas las situaciones que puedan surgir, algunos tratamientos se utilizan comúnmente en situaciones de final de la vida. Estos incluyen reanimación cardiopulmonar (RCP), respiradores y nutrición artificial (sondas de alimentación) así como líquidos.
  • Algunos tipos de problemas de salud tienden a ser más comunes al final de la vida, tales como el daño cerebral irreversible o una forma de demencia como la enfermedad de Alzheimer.
  • Incluya alguna información general en su testamento vital acerca de si desea ciertos tratamientos o que se prolongue su vida en determinadas situaciones. Hable sobre estas situaciones con su agente de atención médica, su familia y su médico.
  • Si tiene una enfermedad crónica, hable con su médico acerca de lo que puede suceder, qué tipo de tratamientos puede recibir y cómo se siente acerca de esos tratamientos. Hable con su agente acerca de sus deseos en base a estas discusiones.

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 2024 Ignite Healthwise, LLC. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Ignite Healthwise, LLC.

Enlaces relacionados

Cómo elegir un agente de atención médica Cómo redactar instrucciones médicas por anticipado Cómo vivir con más de un problema de salud Cómo planificar para ser donante de órganos después de la muerte

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles