Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Vacunas y embarazo

Vacunas y embarazo

Generalidades

Su inmunidad los protege tanto a usted como a su feto. Una vez que usted ha sido vacunada o ha sido infectada por un virus o bacterias, el cuerpo desarrolla una inmunidad contra ese agente infeccioso. La inmunidad completa puede protegerla de futuras infecciones, ya sea de por vida o por un período limitado. La inmunidad parcial fortalece la capacidad de su organismo para combatir esa infección.

Antes de quedar embarazada, asegúrese de revisar su historial de vacunas con su médico. Dependiendo del virus o de las bacterias, es posible que haber sido vacunada en la infancia no garantice que ahora tenga inmunidad total. Para ayudar a garantizar un embarazo saludable, asegúrese de que sea inmune a las siguientes enfermedades antes de concebir:

  • Varicela
  • Hepatitis
  • Sarampión
  • Paperas
  • Poliomielitis
  • Rubéola
  • Tos ferina

Antes del embarazo: Rubéola, sarampión, paperas, varicela

La rubéola, el sarampión, las paperas y la varicela pueden dañar al feto en desarrollo. Pueden causar anomalías congénitas (de nacimiento), muerte fetal o nacimiento prematuro. La varicela también puede ser peligrosa para usted durante el embarazo.

Si no sabe si es inmune a la rubéola, al sarampión o a la varicela, hable con su médico acerca de un análisis de sangre para detectar los anticuerpos contra ese virus. Si no es inmune, hágase vacunar antes de quedar embarazada. Para dar tiempo a que su organismo desarrolle los anticuerpos contra el virus, siga usando un método anticonceptivo durante al menos 4 semanas después de vacunarse.nota 1

Sus hijos deben ser vacunados según el calendario de vacunaciones. Vacunar a su hijo contra las enfermedades no aumenta su propio riesgo de infectarse por ellas. No es necesario que acelere o que demore las vacunas de su hijo.

Antes de o durante el embarazo: Gripe y tos ferina

La gripe y la tos ferina son enfermedades peligrosas para los recién nacidos y los bebés lactantes. La gripe también puede ser peligrosa para usted durante el embarazo. Aplicarse la vacuna contra la gripe y la vacuna Tdap (tétanos, difteria y tos ferina) durante el embarazo se considera seguro para el feto. Y estas vacunas los protegen tanto a usted como a su bebé recién nacido. Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades de los EE. UU. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention o CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan lo siguiente:

  • Si todavía no se ha puesto la vacuna anual contra la gripe, hágase vacunar contra la gripe antes del embarazo o durante el mismo.nota 2 Esto es especialmente importante si usted tiene un problema de salud crónico (incluido el asma). La vacuna intranasal contiene virus vivos, por lo que no se utiliza durante el embarazo.
  • Póngase la vacuna contra el tétanos, la difteria y la tos ferina (Tdap, por sus siglas en inglés) antes de o durante cada embarazo.nota 1
  • Las personas que esperan tener contacto cercano con su bebé también deben ponerse la vacuna contra la gripe y la vacuna Tdap si aún no se las han puesto. Lo mejor es vacunarse al menos 2 semanas antes de tener contacto con el bebé.

Si ya está embarazada y no es inmune

Si usted no es inmune a la rubéola, el sarampión o la varicela, su médico le recomendará que no se vacune hasta después del parto. En su lugar, usted debe tomar todas las precauciones que pueda para evitar exponerse a estos virus durante el embarazo.

Si usted está en riesgo de exponerse a la hepatitis B, la hepatitis A, la rabia, la poliomielitis, la meningitis o las bacterias neumocócicas, el médico puede recomendarle que se vacune contra estas infecciones durante el embarazo.

Si usted tiene 26 años o menos y no ha sido vacunada contra el virus del papiloma humano (VPH) antes de quedar embarazada, su médico tal vez le sugiera que se ponga esta vacuna después del embarazo.

La viruela ha sido eliminada en todos los lugares del mundo con excepción de los laboratorios de investigación. No se recomienda la vacuna contra la viruela durante el embarazo debido a la pequeña posibilidad de que pueda afectarla a usted o de que afecte al feto. Pero los riesgos relacionados con la vacuna no son tan grandes como el riesgo de tener una infección de viruela. Así que si se da el caso improbable de que usted se haya expuesto o pudiera haberse expuesto a la viruela, entonces la vacunarían para reducir la gravedad de esta enfermedad potencialmente mortal.

Las vacunaciones de rutina son seguras para usted y su bebé durante el amamantamiento.

Para obtener más información, vea el tema Vacunaciones o consulte los temas relacionados con las enfermedades específicas mencionadas arriba.

Referencias

Referencias

Citas bibliográficas

  1. Centers for Disease Control and Prevention (2012). Guidelines for Vaccinating Pregnant Women. Available online: http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/preg-guide.htm.
  2. American College of Obstetricians and Gynecologists (2010). Influenza vaccination during pregnancy. ACOG Committee Opinion No. 468. Obstetrics and Gynecology, 116(4): 1006–1007.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2024 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

Enlaces relacionados

Vacunaciones Cómo prepararse para un embarazo saludable Embarazo

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles